水朝阳

首页 » 常识 » 常识 » 京剧卖水全剧台词
TUhjnbcbe - 2025/2/28 16:57:00

以《卖水》刘长瑜老师录音为准:

[梅英上]梅英:(诗)每日奉姑娘,描龙绣鸳鸯。不姐遭不幸,叫我也心伤。我,梅英。是礼部尚书黄府的丫环,我家小姐桂英,自幼许配兵部尚书二公子李彦贵为妻。不幸李家被奸臣诬告通敌,李老大人判罪入狱。幸好李老夫人和二公子逃出京来。可谁知我家老爷是小势利小人,要把这门亲事给打退。想我家小姐久闻李家忠良家风,岂肯答应退亲。也曾和老爷争吵了几次,为此小姐整天闷闷不乐,茶不思,饭不想。这日子长了,可怎么得了哪!有道是:路不平有人铲,事不平有人管。我梅英就是见不得这个。我总得想个法子成全了他们的婚事。哎!昨天我到花园门外去买针线,看见一个卖水的人,正是那李二相公。我刚要上前问话,可他挑起水来就走了。今儿个我不免把小姐请出来,去到花园赏花观景。一来给她消愁解闷,二来等李相公买水到此,面商终身之事,岂不好吗?哎,我呀就这么办啦!有请小姐![黄桂英上]黄桂英:(念)满怀忧愤事,何日方解愁。梅英:参见小姐。黄桂英:罢了,请我何事?梅英:小姐,您整天这么闷闷不乐的,愁坏身子如何是好?如今风和日暖,花园中百花盛开,我有意请小姐到花园赏花观景,不知您意下如何呢?黄桂英:我有千愁万恨,岂是赏花观景所能解除的,不去也罢。梅英:哎哟,小姐,您光这么忧愁又有什么用呢?总得想个法子见着那李二相公,也好诉说诉说您这一片衷情啊!黄桂英:唉!忠良之后,遭此困境,怎不叫人气愤?我何曾不想寻着那李相公畅叙衷肠,只是我身居闺中,不得相见。梅英:小姐您去到花园观景,说不定就会遇着那……黄桂英:遇着什么?梅英:哦,哦,噢,遇着那奇花异景,以解小姐的愁烦。活动活动总比闷在闺房里强得多啊·黄桂英:言得有理。梅英,卷帘![梅英卷帘。]黄桂英:(唱)春暖花香艳阳天,难解桂英心愁烦。夫家无辜遭诬陷,又把鸳鸯分两边。梅英:小姐!(接唱)小姐莫要心愁烦,缺月不长终必圆。用手打开双簧锁,请小姐进园把景观。[梅英、黄桂英同进花园。雁叫声。]黄桂英:(接唱)猛抬头又只见鸿雁旋转——鸿雁哪!(接唱)怎不为我把信传?梅英:(接唱)见小姐心烦愁眉不展,还不见卖水人来到门前!低下头来心暗转,我暂把花名报一番。[黄桂英点头示意。]梅英:待我表来!梅英:(唱)行行走,走行行,信步儿来在凤凰亭。这一年四季十二月,听我表表十月花名:正月里无有花儿采,唯有这迎春花儿开。我有心采上一朵头上戴,猛想起水仙花开似雪白。二月里,龙抬头,三姐梳姐上彩楼。王孙公子千千万,打中了平贵是红绣球。三月里,依哪依呀呀,哪依呀呼哪呼嘿,是清明。人面桃花相映红。人面不知何处去?桃花衣旧笑春风啊!四月里,麦梢儿黄,刺儿玫开花长在路旁;木香开花凉亭上,蔷薇开花朵朵儿香。五月五,正端阳,石柳花开红满堂。小姐若把郎君盼,相公你,相公你快快到兰房。六月里,是伏天,主仆池边赏白莲,身处泥中质洁净,亭亭玉立在水间。七月里,七月七,牛郎织女会佳期;喜鹊搭桥银河上,朝阳展翅比高低。八月里,是中秋,桂花飘香阵悠悠,嫦娥不愿寒宫守,下凡人间幸福求。九月里,九重阳,小姐登高假山目,枝黄叶落西风紧,五色傲菊抗严霜。十月里,是寒天,孟姜女送衣到长城边,千里寻夫泪满面,冬青花开叶儿鲜。[梅英出门寻看李彦贵,又回,见小姐痴坐。]梅英:怎么还不来呀!我呀还是接着给她表花儿!(接唱)十一腊月没有花儿采,惟有这松柏实可摘。陈杏元和番边关外,雪里冻出腊梅花儿开。清早起来什么镜子照?梳一个油头什么花儿香?脸上擦的是什么花儿红?清早起来菱花儿镜子照,梳一个油头桂花儿香。脸上擦的是桃花儿粉,口点的胭脂杏花儿红。什么花儿姐?什么花儿郎?什么花儿的帐子?什么花儿的床?什么花儿的枕头床上放?什么花儿的褥子铺满床?红花儿姐,绿花儿郎,干枝儿梅的帐子、象牙花儿床。鸳鸯花儿的枕头床上放,木樨花儿的褥子……铺满床啊!(唱)各样花名全表完,还不见卖水人来到花园。小姐!此间花儿通赏遍,再上高楼把景观。[黄桂英上楼。梅英欲上楼,又出门寻望。不见,进门,又欲上楼。止。整装,提鞋,上楼,摔倒,起来,下。]李彦贵:(内)卖水!(担水桶上)(唱)不幸全家遭诬陷,只落得长街把水担。[梅英扶黄桂英登楼。]李彦贵:(接唱)有朝拨云青天见,誓报冤仇心才安。[李彦贵歌担,梅英推窗。]梅英:(接唱)手扶窗口向外看,(见李彦贵,接唱)果然公子到眼前。小姐!请来观景!(指李彦贵)黄桂英:哎!此乃卖水之人。并非什么景致?梅英:小姐!他就是李家二相公。[黄桂英看,羞。]梅英:小姐,我把他请进花园,你们有什么话,就当面谈吧!黄桂英:慢来!此时相会,多有不便,倘被我父知道,那还了得!梅英:不要紧的,老爷今儿个不在家。您到花亭子等着去,我把他请进来。[黄桂英会意,下楼。]梅英:嗨,卖水的你可别走,你可别走哇!(下楼)李彦贵:(一看)啊,(接唱)彦贵抬头用目看,原来是黄府后花园。担起水桶往前趱,梅英:李二相公,您慢走!李二相公您慢走!(接唱)梅英向前忙阻拦。[李彦贵放担子。]梅英:李二相公,我们小姐正盼着您哪!李贵彦:我乃卖水之人,与你家小姐并不相识。梅英:哎哟,我们桂英小姐跟老爷可不一样,为了你们的婚事,跟老爷吵了好几回了。小姐不知道有多少话要跟您说呢!李彦贵:对我说?梅英:是啊,正在花园等着您哪!李彦贵:等着我?梅英:啊!李彦贵:哼!(唱)他父女同谋心肠变,割断丝萝两无挂英。梅英:相公!(唱)相公错把小姐怨,她与老爷不一般。君家忠良声名远,大公子御敌守边关。小姐闺中久钦羡,(转)誓与公子结凤鸾。君家无辜遭诬隐,老爷乘机毁良缘。他父女争吵破颜面,小姐她夜夜默祷在神前。小姐对你痴心一片,你却做了薄幸男!李彦贵:哎呀呀,如此说来,是我错怪了小姐。梅英:可不是吗!我们小姐朝思暮盼,可把您给盼来了。正在花园儿那儿等着您,咱们快点走吧![梅英引李彦贵挑水欲走。]李彦贵:啊丫环姐,只恐不便吧!梅英:没关系,我们老爷今儿不在家,您就快点儿随我来吧!李彦贵:有劳丫环姐前面带路。[李颜贵碰梅英,水洒梅英身上,李彦贵致歉,放担欲帮梅英拧水,又止。梅英拧裙。]李彦贵:啊,丫环姐!(水声,梅英故意用水撩李彦贵。[梅英故意不理。]李彦贵:啊,丫环姐!梅英:哎!〔李彦贵以手示梅英引已入园。梅英也以手会意。但故意叫李彦贵挑起担子,却用扇子扇裙。李彦贵、梅英相遇视笑。进门。李彦贵:啊,丫环姐,小姐今在何处?梅英:我们小姐就在花亭子那儿等着您,就在那儿,快点去,快点去吧![李彦贵退下。]梅英:老爷呀,老爷!(念)任你狠心施毒计,休想拆散好规律![下。]——剧终

《卖水》磁带

(南梆子)行行走,走行行,信步儿来在凤凰亭。这一年四季十二月,听我表表十月花名:正月里无有花儿采,唯有这迎春花儿开。

我有心采上一朵头上戴,猛想起水仙花开似雪白。

二月里,龙抬头,三姐梳妆上彩楼。王孙公子千千万,打中了平贵是红绣球。

三月里,咿哪咿呀呼哪咿呀呼哪呼嘿,是清明,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。

四月里,麦梢黄,刺儿梅开花长存路旁。

木香开花在凉亭上,蔷薇开花朵朵香。

(垛板)五月五正端阳,石榴花开红满堂。小姐苦把郎君盼,相公你,相公你快快到兰房。

六月里,是伏天,主仆池边赏白莲。身处泥中质洁净,亭亭玉立在水间。

(流水)七月里,七月七,牛郎织女会佳期。喜鹊搭桥银河上,朝阳展翅比高低。

八月里,是中秋,桂花飘香阵悠悠。嫦娥不愿在寒宫守,下凡人间把幸福求。

九月里,九重阳,小姐登高假山上。枝黄叶落西风紧,五色傲菊抗严霜。

十月里,是寒天,孟姜女送衣到长城边。千里寻夫泪满面,冬青花开叶儿鲜。

十一腊月没有花采,唯有这松柏实可摘。陈杏元和番边父外,雪里冻出腊梅花儿开。

清早起来什么镜子照?梳一个油头什么花香?

脸上擦的是什么花粉?口点的胭脂是什么花红?

(数板)清早起来菱花镜了照,梳一个油头桂花香,脸上擦的桃花粉,口点的胭脂杏花红。

(流水)什么花姐?什么花郎?什么花的帐子?什么花的床?

什么花的枕头床上放?什么花的褥子铺满床?

(数板)红花姐,绿花郎。干枝梅的帐子、象牙花的床,鸳鸯花的枕头床上放,木樨花的褥子铺满床!

12

《卖水》念白节奏

清早/起来/菱花/镜子/照--,梳/一个/油头/桂/花/香---,脸-上擦的/桃花/粉,口点的/胭脂/杏花红---。照镜子、梳头、擦粉、点胭脂,跟随音乐节拍、速度完整表演。

《卖水》剧情介绍

宋代礼部尚书黄璋,有女桂英,许婚兵部尚书子李彦贵。李遭诬陷,全家查抄,彦贵被逐。黄乘危毁弃婚约,彦贵不得已卖水为生。桂英不肯退亲,父女曾几次争吵。丫鬟梅英见桂英烦闷,约去花园赏花,为报花名解闷,彦贵恰在园外卖水,梅英引彦贵入园,代小姐倾诉衷肠,约定当晚花园赠金相助。

刘长瑜老师饰演梅英

李十三(清代陕西渭南剧作家)→秦腔→蒲州梆子→王秀兰(蒲剧艺术家)→谢锐青(京剧艺术家)+杨赫(剧本)+黄金陆(乐曲)+史若虚(唱腔)→京剧→刘长瑜(京剧艺术家)

1
查看完整版本: 京剧卖水全剧台词