济南白癜风医院 http://pf.39.net/bdfyy/bdfhl/211130/10011916.html日
1.Intheearlydawn,theguardtowersweresilhouettedagainstthesky.
黎明时，天空中映出了望踏的轮廓。
2.Dawnisbeginningtoshowintheeast.
东方露出曙光。
3.Dawnmantledinthesky.
满天曙光。
4.Thesunrosebathedtheearthinitsglow.
太阳升起，灿烂的阳光沐浴着大地。
5.Thesunpeeredthroughavastcloud.
太阳从大块云朵中隐约出现。
6.Thesunbeamstruckfullonhisface.
阳光正好照在他脸上。
7.Thedescendingsunwasmakingbrillianceuponthewater.
落日将余辉洒在水面上。
8.Thesettingsunkindledthesky.
落日照红了天空。
9.Thesunsetdyedtheskyred.
夕阳映红了天空。
10.Dewdropssparkledinthemorningsun.
露珠在早晨的阳光下闪闪发光。
11.Thecloudsrolledawayandsuncameout.
云散日出。
12.Thefogliftedandthesuncameout.
雾散日出。
13.LightstreamedinthroughthewindowwhenIpartedthecurtains.
当我拉开窗帘时，光线从窗口射了进来。
14.Inthesunbeampassingthroughthewindowtherearefinegrainsofdustshininglikegold.
在射入窗内的阳光里，细微的灰尘像金子一般在闪闪发亮。
15.Sunraysfilteredinwherevertheycould,drivingoutdarknessandchokingtheshadows.
阳光射入了它所能透过的地方，赶走了黑暗，驱散了阴影。
16.Thesunbrokethroughtheclouds.
阳光从云层中透了过来。
17.Daylightfilteredthroughclouds.
日光透过云层。
18.Thesunburstthroughthecloudsandshoneovertheearth.
阳光穿破乌云，普照大地。
19.Yellowfogfilledthestreetsandhidthedaylight.
*色的烟雾弥漫在街头巷尾，遮天蔽日。
20.Agreatcloudrosefromthegroundandfollowedtherailofthegreatsun.
一朵庞大的烟云随着一轮巨日从地面升起。
21.Aredsunroseslowlyfromthecalmsea.
一轮红日从风平浪静的海面冉冉升起。
22.Therisingsunflamedtheeasternsky.
朝阳染红了东方的天空。
23.Thesun,whichhadhiddenallday,nowcameoutinallitssplendor.
天空布满了夕阳西斜时的种种色彩。
月
24.Intothedimcloudswasswimmingacrescentmoon.Thegardenwasbathedinmoonlight.
一弯新月渐渐隐没在朦胧的云彩里去了。
25.Themoonwasslowlyrisingabovethesea.
月亮慢慢从海上升起。
26.Themoonismovingwestagainstthebackgroundofthestars.
月亮在星星的衬托下正向西运行。
27.Themoonwasobscuredbydarkclouds.
月亮被乌云遮蔽了。
28.Themoonwentinanditgrewratherdark.
月亮被云层遮蔽，天暗了下来。
29.Themoon’sflamebrightenedthevastexpanseofsnow.
月亮照亮了一片雪原。
星
30.Themeteor(shootingstar)shotacrossthesky.
流星飞快地掠过天空。
31.Nightlowereditscurtainandmantledtheland.
夜幕降临，笼罩了大地。
32.Atnight,millionsofstarsshineinthedarkness.
入夜，繁星在夜空中闪烁。
33.Asnightfell,lightsintheskymultiplied.
夜幕降临，满天繁星。
34.Thenightskyisspottedwithstars.
夜晚的天空繁星点点。
35.Bright,verybrightwerethestarsoverthedarkhills.
黑黝黝的群山上空，星星是多么明亮啊！
36.Thestarsarenotgivingmuchlighttonight.
今晚的星光不亮。
37.Itwasevening,thesunhadsetandthestillnessoftwilightwasuponeverything.
那是一个夜晚，太阳落山了，*昏时刻的寂静笼罩啄一切。
38.Thetowerclockspeaksnight.
塔楼的钟声报告夜晚的来临。
39.Thesun,whichhadhiddenallday,nowcameoutinallitssplendor.
那个整天躲在云层里的太阳，现在又光芒四射地露面了。
40.Thegardenwasbathedinmoonlight.
那花园沐浴在月光里。
来源：本文由高中英语研究中心编排，素材源自网络，贵在分享，版权归原作者原出处所有。
